Serie TV - Historias del Otro Lado - Capítulo 4 - MNEMOS - (España - 1989/1992)
 
HISTORIAS DEL OTRO LADO
 
- ELEGIDA SERIE DEL AÑO EN EL FESTIVAL DE VALLADOLID -
 
Una producción NICKEL ODEON DOS, S.A., realizada para © TVE
 
- Dirigida por José Luis Garci -
 
 
- MNEMOS -
 
- CAPÍTULO 4 - SINOPSIS EN ESPAÑOL -
 

Alicia es una niña de seis años. Va al colegio, como cualquier otra niña de su edad. Y siempre que dibuja, dibuja un mismo paisaje: una pequeña estación de ferrocarril con árboles, un tren que pasa, y un hombre vestido de azul. La niña dice que "allí es donde vive con sus otros papás". Esto, a su madre, NORMA, no le parece normal.

Por consejo de una profesora, NORMA lleva a ALICIA a un Gabinete Psicológico. Los especialistas hacen las correspondientes pruebas a la niña y su diagnóstico es bastante ambiguo, para el gusto de la madre. Unos afirman que lo que reiteradamente dibuja la niña es el recuerdo de un sueño, otros que la niña es perfectamente normal y aquello carece de importancia, que es una simple compensación psicológica al hecho de vivir sola con su madre, que está separada del padre de la niña.

 
 
- MNEMOS -
 
CAPÍTULO 4 - SINOPSIS EN INGLES -
 

ALICE is a six year OLD GIRL. She goes to school, like any other girl her age. And whenever she draws, she draws the same picture: a small railway station with trees, a train going by, and a man wearing blue clothes. The girl says: "That´s where he lives with other dads". Her mother, NORMA, thinks that is not normal.

On a teachers´s advice, NORMA takes ALICE to a Psycho-technical Bureau. The mental experts carry out the relevant tests on the girl an their diagnosis is rather ambiguous, in the mother´s view. Some say that what the girl keeps drawing is a dream she remembers, and others say that the girl is perfectly normal and what she draws is unimportant, it is a simple psychological compensation for living alone with her mother, who is separated from the girl´s father.

FICHA TÉCNICA
DIRECTOR
José Luis Garci
GUIONISTAS
José Luis Garci
Horacio Valcárcel
Juan Miguel Lamet
PRODUCCIÓN
Nickel Odeon Dos, S.A.
PRODUC. EJECUTIVO
Mario Morales
DELEGADO DE TVE
J. Fernández Albendi
COORDINADOR SERIE
Horacio Valcárcel
FOTOGRAFÍA
Manuel Rojas
MONTAJE
Miguel González Sinde
MUSICA
Jesús Gluck
CAMERAMAN
Ricardo Navarrete
PRODUCCIÓN
José Luis Merino
Valentín Panero
DECORADORES
Eduardo Hidalgo
Luis Vázquez
SONIDO
Alfonso Pino
VESTUARIO
León Revuelta
Rafael Santos
MAQUILLAJE
Goyo Mendiri
AYU. DE DIRECCIÓN
Luis Mª. Delgado,
Ignacio Mercero
AYU. DE MONTAJE
Amparo Roces
SEC. DE RODAJE
Margarita Pardo
JEFE DE ELÉCTRICOS
Francisco Medina.
FICHA ARTÍSTICA
---
Manuel Alexandre
---
Imanol Arias
---
Juan Calot
---
José Manuel Cervino
---
Hector Colome
---
Concha Cuetos
---
Pedro Diez del Corral
---
Fernando Fernán-Gómez
---
Lourdes Ferriol
---
Julio Gavilanes
---
Fernando Guillén
---
Pepa Lara
---
Ángeles Macua
---
Ana Marzoa
---
María Massip
---
Carlos Mendi
---
Lara Miguel Solis
---
Encarna Paso
---
Rafael de Penagos
---
José María Pou
---
Jesús Puente
---
José Soriano
---
Manuel Tejada
---
Francisco Valladares
---
Victoria Vera
---
Maribel Verdú
MNEMOS
Mnemos -1989/1992-
 
HISTORIA DE UN BESO
 
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotograma - Serie TV - Historias del otro lado
Fotográmas serie TV - Capi .1-7
(HISTORIAS DEL OTRO LADO)
 
HISTORIA DE UN BESO
 
Fotograma - Mnemos
 
HISTORIAS DEL OTRO LADO
 
- ELEGIDA SERIE DEL AÑO EN EL FESTIVAL DE VALLADOLID -
 
Una producción NICKEL ODEON DOS, S.A., realizada para © TVE
 
- Dirigida por José Luis Garci -
 
CREDITOS

- SERIE TV - HISTORIAS DEL OTRO LADO - CAPÍTULO 4 -
- MNEMOS -

Intérpretes:
Manuel Alexandre, Imanol Arias, Juan Calot, José Manuel Cervino, Hector Colome, Concha Cuetos,
Pedro Diez del Corral, Fernando Fernán-Gómez, Lourdes Ferriol, Julio Gavilanes, Fernando Guillén, Pepa Lara, Ángeles Macua, Ana Marzoa, María Massip, Carlos Mendi, Lara Miguel Solis, Encarna Paso, Rafael de Penagos,
José María Pou, Jesús Puente, José Soriano, Manuel Tejada, Francisco Valladares, Victoria Vera, Maribel Verdú.

Una producción Nickel Odeon Dos, S.A. realizada para © TVE.
Director, José Luis Garci; guionistas, J.L.Garci, Horacio Valcárcel, Juan Miguel Lamet; productor ejecutivo,
Mario Morales; delegado de TVE, José Mª. Fernández Albendi; coordinador de la serie, Horacio Valcárcel;
fotografía, Manuel Rojas; montaje, Miguel González Sinde; musica, Jesús Gluck; cameraman, Ricardo Navarrete; producción, José Luis Merino, Valentín Panero; decoradores, Eduardo Hidalgo, Luis Vázquez; sonido, Alfonso Pino; vestuario, León Revuelta, Rafael Santos; maquillaje, Goyo Mendiri; ayudantes de dirección, Luis Mª. Delgado,
Ignacio Mercero; ayudantes de cámara, Salvador Gómez Calle, Julio Leiva; ayudantes de producción,
Francisco Nieto, Enrique Quintana, ayudante de montaje, Amparo Roces; secretaria de rodaje, Margarita Pardo;
jefe de eléctricos, Francisco Medina.

SERIE TV - Una producción NICKEL ODEON, S.A. realizada para © TVE
Filmada en Eastmancolor y blanco y negro 35 milímetros con Arriflex BL. IV.
Duración 35 minutos.

 
 
VOLVER FILMOGRAFÍA
 
 
 
SUBIR
© NICKEL ODEON DOS, S.A.. Todos los Derechos Reservados
Página desarrollada con accesibilidad para Invidentes - Optimizada a 800x600 compatible 1024x768